mais do que eu consigo suportar

Thought that I was over you.
How I was mistaken -
Why did I bump into you,
And start this chain reaction?
I felt it building up inside
When suddenly it was more than I could bear, more than I could bear.

When I saw you walking down the road with someone new,
I couldn’t believe that it was true, it was true

I find it hard to sleep at night,
This jealousy is burning bright -
Visions of somebody else
Torment me to destruction.
I think of him making, making love to you
And it’s more than I can bear, more than I can bear.

When I saw you walking down the road with someone new,
I couldn’t believe that it was true, it was true.
When I saw you walking down the road with someone new,
I closed my eyes, I know I’m over you, over you.

lonely me, lonely you

eu tenho sentido muita saudade de você.

acho que é porque tenho me deparado com a situação de ser um homem solteiro. não acho isso um problema, acho curioso. desde que nos separamos, várias pessoas têm me abordado. aquele menino mineiro que eu morria de ciúmes veio se apresentar pra mim, tenho bebido de graça no mestiço pelo mesmo motivo, mas eu penso que queria você…

pelucinho

Eisbär, Eisbär,
Urso polar, Urso Polar,

kaltes Eis, kaltes Eis,
Frio congelante, frio congelante,

Oh eisbär
Oh urso polar

Ich möchte ein Eisbär sein
Eu gostaria de ser um urso polar

im kalten Polar
nos pólos gelados

dann müßte ich nicht mehr schrei´n,
então não precisaria nunca mais chorar

alles wär so klar
Tudo ficaria bem mais claro

Eisbären müssen nie weinen.
Ursos polares não precisam chorar nunca

Eisbären müssen nie weinen.
Ursos polares não precisam chorar nunca

Eisbären müssen nie weinen.
Ursos polares não precisam chorar nunca

(vejo você dançando pra mim daquele jeito engraçadinho quando ouço essa música…)

someone great

fui passear no meu aniversário. eu tava perdido, sem saber o que fazer ou ter vontade de fazer algo. recebi o convite e fui fazer o passeio de barco. daqui até são sebastião imaginava qual seria o horário que você ia me ligar. eu continuo ligado. de são sebastião à ilhabela, fiquei de olho no celular e de repente perdi todo o contato.

o dia tava lindo e eu consegui me distrair. estouramos a veuve cliquot e aproveitamos o sol. eu só pensava em você, mas sei que você jamais me acompanharia. você tem o dom de acabar com as datas que eu julgo especial. você reclamou do restaurante japonês do primeiro dia dos namorados, brigou comigo no aniversário de namoro, reclamou do dia dos namorados,… e por aí vai. apesar da apreensão, a sua companhia me é preciosa.

eu amo você e você poderia se contentar com isso, pra quê exclusividade? se não fosse os meus amigos passaria meu aniversário sozinho. isso me deixa certo que não podemos nos desfazer dos amigos, pelo contrário, devemos tratá-los bem. esta troca é importante.

no meio do passeio tocou someone great e por falta de uma, tocou duas vezes. pensei muito em você. queria você aproveitando junto.

fiquei triste, senti a sua falta.

tomei um monte de calmantes (naturais), mas a sua falta não foi suprida porque só você cabe nesse vazio.

sigo calmo por esse caminho.

não paro de pensar em você. tenho muita saudade.

someone great is gone…

nem tanto também… menos, bem menos…

No, I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that’s just the way this story goes,
You always smile….
But in you eyes your sorrow shows
Yes it shows

No I can’t forget tomorrow
When I think of all my sorrows
When I had you there but then I let you go
And now it’s only fair that I should let you know
What you should know

I cant live
If living is without you
I can’t live
I can’t give anymore
Can’t live
If living is without you
can’t give,
I can’t give anymore

Well, I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that’s just the way this story goes,
You always smile
But in you eyes your sorrow shows
Yes it shows

morro de saudade, thi

Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,

If i had a choice,
I’d always choose love,
Up or down,
Good or bad
I don’t mind,
Just as long as it’s real,
My friends say i’m lucky,
To have found someone as good as you,
My love’s understanding,
Understanding how to hold onto you

After all that we’ve been through,
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before,
You’re the finest i’ve ever known,
After all that we’ve been through, (we’ve been through)
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before, (love before)
You’re the finest i’ve ever known,

Baby, you’re the finest,
I’ve never met anybody like you,
You can call me,
I’ll come on and… (just call me)

If i had to choose,
I’d be by myself,
I wanna be in love,
Or with nobody else,
Time flies when you’re with me,
Goes so slow whenever you’re away,
Made up my mind and i’m positive,
I thought love would never come my way,

After all that we’ve been through, (we’ve been through)
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before, (love before)
You’re the finest i’ve ever known,
After all that we’ve been through, (we’ve been through)
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before, (love before)
You’re the finest i’ve ever known,

Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, the finest, i’ve seen,
Oh baby, you’re the finest, oh baby you’re the finest,

After all that we’ve been through, (we’ve been through)
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before, (love before)
You’re the finest i’ve ever known,
After all that we’ve been through, (we’ve been through)
Time won’t change the way i feel about you,
Out of all the love before, (love before)
You’re the finest i’ve ever known,

Baby…… you’re the finest,
I’ve never met anybody like you,
You can call me,
I’ll come on and….

together in electric dreams

I only knew you for a while
I never saw your smile
til it was time to go
Time to go away (time to go away)
Sometimes its hard to recognise
Love comes as a surprise
And its too late
Its just too late to stay
Too late to stay

We`ll always be together
However far it seems
(love never ends)
We`ll always be together
Together in electric dreams

Because the friendship that you gave
Has taught me to be brave
No matter where I go i`ll never find a better prize
(find a better prize)
Though you’re miles and miles away
I see you every day I don’t have to try
I just close my eyes, I close my eyes

We’ll always be together
However far it seems
(love never ends)
Well always be together
Together in electric dreams